|
Author
|
Comment
|
Behemoth the Barbarian
2001-12-16 13:02:14
|
NT na H3Trio!
Zapraszam wszystkich do przeczytania wieści na H3Trio! (www.h3trio.com)
|
ObywatelEracji
2001-12-16 19:08:27
|
Re: NT na H3Trio!
WSPANIALE !!!
|
Ingham
2001-12-18 03:40:48
|
Re: NT na H3Trio!
Fajnie, ale jest... kilka "ale":
Beh, trzeba było podać adres bezpośrednio na angielską wersję Areny (właśnie, kto wymyślił, żeby tam była flaga amerykańska, a nie brytyjska?).Na razie, jak Jaskinia nie ma PEŁNEJ wersji angielskiej, to dajmy na to, taki Urugwajczyk, jak sobie wejdzie, to już nie zdcyduje się więcej odwiedzić tej strony. Może więc te rewelacyjne informacje były przedwczesne...
O co chodzi z tą nagrodą i dlaczego już pierwszego stycznia?
|
jOjO dwarf
2001-12-18 13:11:12
|
w sprawie flagi
ja wymyśliłem
Amerykanów jest więcej ;)
Heroes to amerykańska gra
jakoś tak mi się widzi, że flaga US jest łatwiej rozpoznawalna niż GB
jakieś konkretne argumenty za Union Jackiem?
|
Colon
2001-12-18 13:29:11
|
W sprawie rankingu i nagrody
A ja wobec tego chcialbym wiedziec, czy bedzie jeden ranking graczy polskich i zagranicznych czy tez na h3trio bedzie zupelnie oddzielny oraz (to juz z czystej ciekawosci) czy wobec tego nasze jaskiniowe zgloszenia tez beda sie liczyly w walce o HMM IV?
|
jOjO dwarf
2001-12-18 17:40:36
|
Re:
Union Jack:
jest napisane i "english version"
H3Trio:
też jestem tym zaskoczony (mile) zatem jeszcze trudno mi się wypowiadać, co JUŻ Imperator zaklepał z Black Marauderem, a co jest jeszcze sprawą otwartą!
będę na pewno optował, za warunkiem zdobycia nagrody typu:
zdobyć Lorda spośród np Pogromcy CAS, RAM, DUN, TOW, CON i utrzymać tytuł przez np 3 aktualizacje!!!
żeby nagroda trafiła w godne ręce i nie od razu na dzień babci ;)
|
Guinea
2001-12-19 11:30:06
|
Słowo od tłumacza
Osobiście uważam że to jest wszystko jedno jaka flaga "powiewa" nad Areną ENG. Nie tłumaczyłem Regulaminu itp. ani na British English ani na American English tylko na to co mi wyszło. Można pójść na ugodę i wywiesić flagę Konfederacji z czasów wojny secesyjnej. Tyle że wtedy czarnoskórzy mogli by się obrazić 
|
jOjO dwarf
2001-12-19 13:58:15
|
Re: Słowo od tłumacza
jest jeszcze wiele innych flag, krajów anglojęzycznych ;)))
|
Rastlin Arch
2001-12-19 15:18:55
|
Re: Słowo od tłumacza
Powracając do tematu -za co ma być nagroda.
Więc nagroda musi być za coś trudnego np. mistrza STR, FOR – to chyba całość rzeczy trudnych.
|
jOjO dwarf
2002-02-18 13:34:11
|
może jakieś ustalenia
co do nagrody?
Imperatorze!?! ;)
|
Dreppin
2001-12-18 13:27:22
|
Re: w sprawie flagi
dlaczego? dlatego ze jezyk jest angielski a nie amerykanski (am. to tylko pewna odmiana) tego chyba nie trzeba tlumaczyc.. sadze ze flaga GB jest niemniej rozpoznawana niz US, a jak macie jakis problem to napiszcie po prostu 'english version' i tyle..
|
